..materna. Sono d'accordo con quello che stavate dicendo prima.
Znaš da se ne slažem sa tobom.
Lo sai che non sono d'accordo. - Nemmeno io.
Poèinjem da se slažem sa tobom.
Inizio ad essere d'accordo con te.
Èekaj, znaèi ti se ljutiš zato što se slažem sa tobom?
Aspetta, quindi sei arrabbiato perche' comincio a pensarla come te?
Novac nam je uvek bio problematièan, tu se slažem sa tobom.
Il denaro e' sempre stato un... problema per noi, te lo concedo.
Ti pretpostavljaš da se ja slažem sa tobom.
Stai dando per scontato che sia d'accordo con te.
Nije da se ne slažem sa tobom, ali ta odluka nije na nama.
Non che non sia d'accordo con te, ma non sta a noi decidere.
Nisam sigurna da se slažem sa tobom.
Non sono certa di essere d'accordo.
Pa, sada se konaèno slažem sa tobom.
Beh, alla fine sono d'accordo con te.
Ne, ja se potpuno slažem sa tobom.
No, sono pienamente d'accordo con te.
Jesam, i uopšte se ne slažem sa tobom.
Non sono per niente d'accordo con le tue idee.
Mislim da se slažem sa tobom.
Credo di essere d'accordo con te.
Teško je videti detallje u tako maloj razmeri, ali se slažem sa tobom o uzroku smrti.
E' difficile distinguere i dettagli su scala cosi' piccola, ma concordo con te sulla causa della morte.
Ja imam svoje mišljenje, a ono glasi da se ne slažem sa tobom.
Io ho la mia opinione, ed... e' che non sono d'accordo con te.
Kapiram šta prièaš, samo se jednostavno ne slažem sa tobom.
Affatto. Ho capito cosa vuoi dire, solo non concordo con te.
Ne, jednostavno sam nauèio od svog prethodnika da je život bolji kada se slažem sa tobom.
No, ho imparato dal mio predecessore che la vita e' migliore quando non sono in disaccordo con te.
U potpunosti se slažem sa tobom.
solo perché lo dice la società. - Totalmente d'accordo.
Ustvari, opisali su vas kao "dragu i slatkorjeèivu", do unazad 11 mjeseci kada nisi dozvolila dopustiti kupcu da kupi tajice, što se ja totalno slažem sa tobom.
A dire il vero, ti hanno descritta come "dolce e sommessa", fino ad 11 mesi fa, quando ti sei rifiutata di vendere i leggings ad un cliente, cosa che approvo in pieno.
Nije da se ne slažem sa tobom.
Non dico che non abbiate ragione.
Ubuduæe, kada kažem da se slažem sa tobom, znaèi da te ne slušam.
Per il futuro, quando dico che sono d'accordo con te, significa che non ti sto ascoltando.
Mardž, bio sam dobar muž i pretvarao se da se slažem sa tobom, a krišom sam potkopavao tvoje ciljeve.
Marge, stavo solo cercando di essere un buon marito, fingendo di essere d'accordo con te mentre segretamente sabotavo i tuoi piani.
Ako se ne slažem sa tobom, tako kažem.
Se non sono d'accordo, te lo dico.
Pa, stoprocentno se ne slažem sa tobom.
Beh, in questa occasione non sono per nulla d'accordo.
Samo zato što se ne slažem sa tobom, ne znaèi da ne cenim tvoje mišljenje.
Solo perche' non sono d'accordo con te non significa che non rispetto le tue idee.
I ako jeste, Potpuno se slažem sa tobom.
E se fosse, mi andrebbe bene al 100%.
Znam šta misliš samo se ne slažem sa tobom.
So cosa intendi, ma non condivido.
Vidi, zapravo, trenutno se slažem sa tobom, ali, mi ne bi imali njegovo ime da nije Strijele.
Senti, ti do pienamente ragione su questo, ma non sapremmo il nome di Bivolo se non fosse stato per Arrow.
Ne znam da li se slažem sa tobom... ali hvala ti.
Non so se sono d'accordo. Ma grazie.
Da, potpuno se slažem sa tobom. Ali samo za ovu noæ jer imaš tu bolesnu kartu. Dobiæeš propusnicu u njenoj ligi.
Sì, hai assolutamente ragione, ma solo per questa serata, visto che hai quei biglietti pazzeschi, puoi avere qualche chance con lei.
Nisam ljut, samo se ne slažem sa tobom.
Non sono arrabbiato, è che non sono d'accordo con te.
Ja se zapravo slažem sa tobom.
Io... in realtà sono d'accordo con te.
Možda se slažem sa tobom, ali kada predaješ teme koje ne odobrava odbor, ti im prièaš o stvarima za koje smo odluèili da su suviše mladi da znaju.
Potrei essere d'accordo con te, ma se insegni un argomento non stabilito lo fai malgrado avessimo deciso fossero ancora troppo giovani.
2.2212109565735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
..materna. Sono d'accordo con quello che stavate dicendo prima. 